Hallo,
Ich hab mir´s mal angehört und verstehe das so:
Staffel 4, Folge 5
Shane + Paige trinken Kaffee
ab da als Shane sagt „I don´t think You have to worry about that"
Paige: "Are you getting on to me?"
Shane:"I wasn´t- but I´m sorry to make you uncomfortable if you think I was."
Paige:"No, I´m not. I´m sorry. I was hoping you were."________________________
Staffel 4, Folge 7
Nachdem Shane + Paige in der Schule waren und sich in der letzten Szene küssen
Komplette Szene ab „It´s time for a couple of beers“
Shane: "Yes, please."
Paige:"Yeah, that was intense-well, you know what I think-since we already did the time, we might as well do the crime."
Hoffe, ich konnte Dir damit weiterhelfen

?