[n3xuS]

Jo ist genauso wie du sagst ^^

Also ich empfehle meinen Nachhifeschülern immer zuerst was leichtes auf Englisch zu gucken, wie zum Beispiel Simpsons, wenn das gut klappt etwas mit sehr britschem Englisch, wie Coupling, und dann erst amerikanische Serien/Filme.

[n3xuS]

Zitat von Soulslayer

Warte lieber auf die dt DVD. Untertitel sind sch****. Genauso wie die deutsche Synchro. Ich versuche so viel wie möglich auf englisch zu gucken. Ich habe in einer Ep einfach nicht kapiert was einer gemeint hat bis ich's mir auf englisch angesehen habe.
Deutsche Synchros sind immer sch****. Bei Resident Evil: Apokalypse zB wurde ein ganzer Satz nicht synchronisiert. Alice (die in RE) war grad' nicht im Bild, hat aber noch geredet aber in dt fehlt einfach der ganze Satz.

Du hast absolut recht ^^

Bette: so she's (Tina) with fucking josh?
Angus: who's fucking josh?
Bette: Tina

Ich will gar nicht wissen was die damit in der Syncro machen. (btw den Nachnamen hab ich rausgekürzt weil er mir nicht einfällt ^^)

[Bonemama]

Zitat von Kiwi

kann ma die 3. staffel vieleich über media markt oder saturn oder der gleichen bestellen. das die die box im ausland bestellen???? geht das

ja das geht bei meida markt und saturn (gehören ja eh zusammen)
die können dir ware ausn ausland bestellen, aber da es sich um eine sonderbestellung habdelt könnte es sein das du porot mitbezahlen musst. es sei denn die machen eine übernahme aus einen ausländischen media markt!
ich kann mal meinen kollegen fragen

[*Isa86*]

wieso holst du dir die denn nich bei ebay ausm uk oder usa??? wäre viel günstiger und die vielleicht bißchen längere wartezeit würdestse doch siicherlih gerne in kauf nehmen oder!?!?

[Tine1988]

ach mensch is doch doof das shane immer zurückfällt in ihr altes ich.......
die wären doch son sweetes paar gewesen......

[second_hand_diva]

also sie ist ja nicht direkt zurückgefallen in ihr altes ich.
sie hatte nur angst dass es passiert deswegen hat sie
die hochzeit platzen lassen

[Tine1988]

es hat doch "fast" die ganzen 2 staffeln geklappt......des hätte sie die nächsten 2 och noch geschafft..... *g*
mensch mensch mensch

und carmen spielt in der 4. nich mehr mit??? ha ich irgentwo aufgegabelt...!?

[runny]

Soweit ich richtig gelesen hab, spielt Carmen nicht mehr die ganzen Folgen in der 4. Staffel mit. Aber ich glaub in ein oder zwei Folgen müsste sie noch mal dabei sein ...

[Tine1988]

des find ich ja mal jetzt richtig blöd.... *heul* ^^#

[Bette&Tina DREAM]

hallöchen
bin jetzt bei folge 8 und habe da was nicht vertanden.
bette geht ja für 10 tage weg . und bevor sie wegfliegt kommt ja unerwartet die adoptionstante und bette und tina spielen heile welt.
kurze zeit später ruft bette kit an das sie tina irgendwas ausrichten soll.
da habe ich das irgendwie nicht verstanden. was soll sie tina ausrichten und warum ist bette so sauer dann??
verstehe ich irgendiwe nicht.
kann mir da jemand weiter helfen?
wäre echt nett
thanks schon mal im vorraus